Celebs Go Dating to come back in Celebrity Big Brother-style structure with stars filmed isolating together