Lady, 30, employs online dating visibility management from Craigslist helping the woman line up love