Porn celebrity Amber Rayne dies times after heartbreaking goodbye to horse that is beloved