The company says its intelligent matchmaking formula brings appropriate suggestions for lasting union partners